[Aki Chuuu]

09.06.2012 в 17:09

Пишет  YoonHo:

F.CUZ - NO. 1 (포커즈 넘버원 타이틀 곡 / Номер один
Итак,  Aki Chuuu, если ты думаешь. что я про тебя забыла, то хрен те с маслом... я про тебя не забыла)))
О чем я...а, да! Как и обещала, перевод песни...не бечено

Мы все еще внутри, В ожидании неизвестного
(Скажи что-нибудь) F.cuz
(Скажи что-нибудь) Еще раз
(Скажи что-нибудь) Это музыка F.cuz

перевод

Ты совсем другая. Ты не похожу не на одну из девушек. Ты другая.
Ты слишком отличаешься от других, столько различий.
Я весь твой, ты так прекрасна.
Я другой, я другой - не такой как все.

Я хочу быть героем в твоих глазах,
Если это ты - то все хорошо,
Вся моя жизнь - это хорошо,
Потому что, я твой мужчина.

Ты мой номер один,
Ты вне конкуренции,
Ты одна среди мужчин,
О, Я хочу крепко держать тебя,
И никому не отдавать,
Скажи мне, скажи мне, что ты моя,
Скажи мне, скажи мне, что я твой,
Ты мой номер один, ДА!
Так давай же навсегда будем вместе.

Ты совсем другая. Ты не похожу не на одну из девушек. Ты другая.
Ты слишком отличаешься от других, у меня нет мысли, даже сравнивать тебя с кем бы то ни было.
Скажи мне, скажи мне, скорее произнеси эти слова,
Я другой, я другой - не такой как все.

Все те время, что тебе причиняли боль - забудь его.
Доверься мне.
Мне нужна только ты - хорошо, Навсегда - хорошо,
Ведь мое сердце бьется только для тебя.

Ты мой номер один,
Ты вне конкуренции,
Ты одна среди мужчин,
О, Я хочу крепко держать тебя,
И никому не отдавать,
Скажи мне, скажи мне, что ты моя,
Скажи мне, скажи мне, что я твой,
Ты мой номер один, ДА!
Так давай же навсегда будем вместе.

(О, Да!)
Ты мой номер один,
Ты вне конкуренции,
Ты одна среди мужчин,
О, Я хочу крепко держать тебя,
И никому не отдавать,
Скажи мне, скажи мне, что ты моя,
Скажи мне, скажи мне, что я твой,
Ты мой номер один, ДА!
Так давай же навсегда будем вместе.

Да, теперь это полностью мое право,
Милая, держи меня крепче, да, вот так,
Милая, покажи мне, какой приз ты получила,
Просто продолжай сверкать.
ОДНА!

Перевод с кор.: YoonHo

@темы: F.Cuz, С задних задворок крейзи разума, Корея, Убиться веником, JinOn, Aishiteru